細くて長いノコ
この細いノコギリはなんと40cm。ノコギリの長さは最低30cm とイグルスキーが常々言っているのは、それより短いと小さいブロックしか作れず、小さいブロックではイグルー作りは苦労するからです。この40cmは、大きいブロック切りに大変有利。ノコギリは長ければ長いほど、イグルー作りが楽です。そして細くて困ることは特にありません。糸鋸みたいに、切りながら90度方向を変えて切ることも出来ます。
この40cm、これからあたらしくイグルーにノコを買いたい人には、おすすめです。
粗目（赤い柄）と万能目（黄色い柄）があるようですが、粗目は売り切れていました。
上は27cm、中は30cm、下が40cmスリムと立派過ぎるケース Above is a slim 27cm, middle is 30cm, and below is the impressive 40cm case.
運命のようなノコとショベルの出会い
しかも、更に嬉しいニュース。北海道のイグルー愛好家からの情報で、このノコがイグルスキー愛用の30年前のブラックダイアモンド社ショベルの柄にぴったり収まるというタレコミがありまして、買ってみたら正にシンデレラフィットでした。
誂えたようにピッタンコの出会い。立派すぎるケースより立派です。ザックの中がスッキリ It’s a perfectly snug match, even more so than the impressive case. The backpack feels much lighter.
イグルー愛好家にあまねくおすすめしたいけど、残念ながらこのショベル自体がもう生産されていないのです。30年冬山やっている人が持っているのは時折見かけます。前々回のイグルー講習会で、これをメルカリで手に入れて持ってきていた人もいました。
イグルー作りに理想のショベルとは
先が平らかカーブか。柄も長すぎないほうが狭いところで取り回しやすい。Flat or gently curved tip. Handle not too long for easy maneuverability in tight spaces.
脇の反り返りがおとなしいタイプ。A type with subtle curvature on the sides.
脇の反り返りが先端から始まって、強いタイプ。A type with curvature starting from the tip, indicating strength.
一般的な雪山登山用スコップは、デブリの掘り起こしとかテント周りの雪かきに使うものなので、皿の部分はあまり平らではなく、両脇は雪がこぼれないように少し反り返っています。
しかしイグルー製作で望ましいショベルは、ノコギリで切った隙間にそっと差し込み、コトコト慎重に動かして、手をいれる隙間に広げるための道具なので、この反り返り部分はなるべく小さい方が、ブロックを傷つけないのです。また、先端は「真っ直ぐ」より丸くカーブした「剣先」型のほうが、その作業には向いているかも。したがって現在手に入るショベルではこれといっておすすめが無いのです。「反り返り」が、せっかくのブロックに切り傷を入れてしまうのですね。もちろんこれで作れないことはありません。理想を言えばの話です。持っている道具でがんばりましょう。
数年後にもっとイグルーが広まったら、イグルーに適したショベルをエキスパートオブジャパンとかで特注で作りたいものです。30年前のブラックダイアモンドのパクリで良いのですが。
Allow me to introduce the 40cm slim saw, which fits snugly into the handle of the Black Diamond shovel (BD shovel).
Thin and Long Saw
This slender saw measures an impressive 40cm. Iglooskiy constantly emphasizes that the minimum length for a saw should be 30cm, as anything shorter can only produce small blocks, making igloo construction challenging. This 40cm length is highly advantageous for cutting larger blocks. The longer the saw, the easier it is to build an igloo. Plus, there are no particular difficulties with its slender build. Similar to a coping saw, it can change direction while cutting, even at 90-degree angles.
For those who are looking to purchase a new saw for igloo building, this 40cm one comes highly recommended.
Although there seem to be options between coarse (red handle) and versatile (yellow handle) saws, the coarse type was sold out.
The fateful encounter of a saw and shovel.
Furthermore, there’s even more good news. From information shared by igloo enthusiasts in Hokkaido, it seems that this saw perfectly fits the handle of the Black Diamond shovel used by Igloosky 30 years. Upon trying it out, it was indeed a perfect fit, like a Cinderella moment.
While it’s something I’d recommend to all igloo enthusiasts, unfortunately, this shovel itself is no longer in production. You might occasionally spot someone who has been doing winter mountaineering for 30 years with one. In the last igloo workshop, there was even someone who had acquired it from Mercari.
The ideal shovel for igloo making
Typical snow shovels for mountain climbing are designed for digging out debris or shoveling snow around tents, so their scoops aren’t particularly flat, and both sides are slightly curved to prevent snow spillage.
However, for making igloos, the ideal shovel is one that can gently slide into gaps cut by the saw, carefully maneuvered to spread apart the gap for inserting hands. Therefore, a shovel with minimal curvature on the sides is preferable to avoid damaging the blocks. Additionally, a shovel with a rounded, curved tip may be more suitable for this task. Hence, there isn’t a specific shovel currently available that’s highly recommended. The curvature could inadvertently leave marks on the blocks. Of course, it’s still possible to build with what you have. Let’s do our best with the tools we have.
In a few years, if igloo making becomes even more widespread, it would be great to have shovels specifically tailored for igloo construction, perhaps custom-made by “experts of Japan”. Even if they’re replicas of the Black Diamond shovel from 30 years ago, that would be fine.
コメント